LED-Lichtverteilungskurven lesen: Kurven, Lux, UGR und R9 | Factorled

David Torres

2026-10-09 11:22:04

LED-Lichtverteilungskurven lesen: Kurven, Lux, UGR und R9 | Factorled

Blog · Technischer Leitfaden · Photometrie · Normen 2026

9. Oktober 2026 · Lesezeit: 14 Min. · Kategorie: Technische Leitfäden · Planer · Installateure · Architektur

Bei der Gestaltung professioneller Räume verändert die Lichtqualität die Wahrnehmung und Funktionalität einer Umgebung vollständig. Die richtige Leuchte zu wählen, geht weit über Watt oder Gehäusedesign hinaus: Um den visuellen Erfolg, den Komfort und die Rechtskonformität eines Projekts zu gewährleisten, ist es unerlässlich zu wissen, wie man professionelle Lichtverteilungskurven liest. In diesem Leitfaden lernen Sie, die Schlüsseldaten einer Photometrie anhand echter Laborberichte zu interpretieren, Sie lernen die Normen kennen, die 2026 für technische Projekte gelten, und können diese Informationen anwenden, um von COB-LED-Streifen bis zu Panels für höchste klinische Anforderungen die richtige Wahl zu treffen.

UGR < 19Blendungsgrenzwert für Büros, Sprechzimmer und Labore (EN 12464-1)

R9 ≥ 50Mindestwert für gesättigtes Rot, den die anspruchsvollsten Spezifikationen im Gesundheitswesen fordern

< 3 %Empfohlener Flicker Percent im Gesundheitswesen und an Arbeitsplätzen

1 lx = 1 lm/m²Das Verhältnis, das trennt, was die Leuchte abgibt, von dem, was auf der Fläche ankommt

Kurzantwort: Worauf schaut man bei einer Photometrie zuerst?

Eine professionelle Photometrie liest man in fünf Ebenen: (1) die Verteilungskurve (Polar- und Isocandela-Kurve), um zu wissen, wohin das Licht geht und mit welchem Winkel; (2) den Lichtstrom in Lumen und die Beleuchtungsstärke in Lux, die auf der Fläche ankommt; (3) die Farbwiedergabe, vom Ra hinunter bis zum R9; (4) die Blendung (UGR) in der Tabellenzeile, die Ihrem Raum entspricht; und (5) das Flimmern (flicker) der Kombination Leuchte + Treiber. Danach wird alles mit der Norm EN 12464-1:2021.

1. Was ist eine photometrische Studie und warum entscheidet sie über den Erfolg Ihrer Installation?

Die Photometrie ist die Wissenschaft, die sichtbares Licht so misst, wie das menschliche Auge es wahrnimmt. In der Beleuchtungsindustrie stellt eine photometrische Datei (meist im Format .ies oder .ldt) oder eine Lichtverteilungskurve im Datenblatt dar, wie sich das von einer Leuchte abgegebene Licht im dreidimensionalen Raum verteilt und verhält.

Wer umfangreiche technische Kataloge vor sich hat oder Leuchtendateien für Berechnungssoftware wie Dialux oder Relux herunterlädt, empfindet die Daten oft als überwältigend. Doch wer diese Diagramme versteht, kann ein mittelmäßiges Produkt von einer leistungsstarken technischen Lösung unterscheiden, Probleme mit Augenermüdung vermeiden und sicherstellen, dass sich die Investition in Beleuchtung langfristig rentiert.

Kopf eines Goniophotometer-Berichts eines 18-W-LED-Strahlers mit Lichtstrom, Effizienz und maximaler Lichtstärke — **Abbildung 1.** Kopf eines echten Goniophotometer-Berichts (Labor Everfine) eines 18-W-LED-Strahlers. Auf einen Blick erhält man das Wesentliche: Gesamtlichtstrom 1.173 lm, Effizienz 61,6 lm/W, maximale Lichtstärke 774 cd und 99,4 % des Lichts nach unten abgestrahlt (CIE-Klasse „Direct“). Alles Weitere im Bericht entwickelt diese Zahlen.

Die Wirkung einer korrekten Lektüre: ein reales Beispiel

Stellen Sie sich vor, Sie kaufen 3CCT-Strahler (mit wählbarer Farbtemperatur) für ein Einzelhandelsgeschäft oder Solarstrahler für die Außenseite einer Industriehalle. Lesen Sie die Lichtverteilungskurve nicht, könnten Sie einen Strahler mit zu engem Lichtkegel (harte Schatten) oder zu weitem (Lichtstärkeverlust dort, wo sie gebraucht wird) installieren. Wer die Photometrie interpretieren kann, bringt das richtige Licht an die richtige Stelle.

Vergleich eines LED-Strahlers mit 24 Grad und eines mit 60 Grad bei gleichem Lichtstrom von 800 Lumen — **Abbildung 2.** Gleicher Lichtstrom (800 lm) mit zwei Abstrahlwinkeln: Der 24°-Strahler konzentriert ~390 lx in einem Kreis von 1,3 m bei 3 m Höhe; der 60°-Strahler verteilt kaum 67 lx auf 3,5 m. Keiner ist „besser“: Der erste dient der Produkthervorhebung, der zweite der Allgemeinbeleuchtung. Richtwerte.

Kegeldiagramm mit mittlerer Beleuchtungsstärke und ausgeleuchtetem Durchmesser je nach Montagehöhe des LED-Strahlers — **Abbildung 3.** Kegeldiagramm (AAI) des 18-W-Strahlers aus dem Beispiel: Mit 83° Abstrahlwinkel leuchtet er in 1 m einen Kreis von 1,77 m mit im Mittel 414 lx aus; in 3 m wächst der Kreis auf 5,3 m, die Beleuchtungsstärke fällt aber auf 46 lx; in 10 m bleiben 4 lx. Dieses Diagramm beantwortet in Sekunden die Frage „In welcher Höhe installiere ich ihn und wie viele brauche ich?“.

Fallstudie · Echter Laborbericht

Im Goniophotometer gemessener 18-W-LED-Strahler

In diesem Leitfaden verwenden wir durchgehend denselben Laborbericht eines 18-W-LED-Strahlers, damit Sie sehen, wie jedes Diagramm eine andere Frage des Projekts beantwortet. Diese Daten erhalten Sie auf einen Blick aus seinem Kopf:

1.173 lmGesamtlichtstrom

61,6 lm/WEffizienz der Gesamteinheit

774 cdMaximale Lichtstärke

87,2°Abstrahlwinkel bei 50 %

99,4 % des Lichts werden in die untere Hemisphäre abgestrahlt (CIE-Klasse „Direct“). Es ist eine Flächenleuchte für Außenbereiche oder Hallen: Wie Sie im Abschnitt zur Blendung sehen werden, schließt ihr UGR sie für jedes Büro aus.

2. Die 5 technischen Parameter zur Interpretation professioneller Photometrien

Um professionelle Lichtverteilungskurven zu lesen, müssen Sie auf fünf grundlegende Kennwerte achten, die in jedem guten Datenblatt erscheinen. Diese Tabelle fasst zusammen, wo man sie findet und welche Referenzwerte gelten:

Parameter	Wo er im Bericht erscheint	Referenzwert	Worauf achten
Lichtstärkeverteilung	Polarkurve, Isocandela-Diagramm, .ldt-/.ies-Datei	cd/klm · Abstrahlwinkel	Symmetrie, Winkel bei 50 % und tatsächliche Lage der maximalen Lichtstärke.
Lichtstrom und Beleuchtungsstärke	Berichtskopf, Kegeldiagramm, Isoluxkurven	lm · lx	Reale Lux in Montagehöhe gegenüber den Anforderungen der EN 12464-1.
Farbwiedergabe	Spektroradiometrischer Bericht	Ra ≥ 80 / ≥ 90 · R9 ≥ 50	Nicht beim Ra stehen bleiben: R9 und Farbtoleranz (SDCM) prüfen.
Blendung	UGR-Tabelle (CIE-117-Verfahren), Söllner-Kurven	UGR < 19 / < 22	Die Zeile wählen, die den Abmessungen und Reflexionsgraden des Raums entspricht.
Flimmern	Treiberdatenblatt oder Flimmermessung	< 3 % · Index < 0,02	Der Wert muss sich auf die Kombination Leuchte + Treiber beziehen, auch beim Dimmen.

← Tabelle horizontal wischen, um alle Spalten zu sehen →

2.1. Lichtverteilungskurven (Polardiagramm)

Das Polardiagramm ist das Herz der Photometrie. Es stellt die Lichtstärke, gemessen in Candela (meist pro 1.000 Lumen, cd/klm), in verschiedenen Winkeln dar.

Symmetrische LeuchtenWie die klassischen Downlights oder die mit Google Home und Alexa kompatiblen smarten LED-Panels. Sie zeichnen eine kugel- oder gleichmäßig keulenförmige Kurve: Das Licht wird in alle Richtungen gleich verteilt.

Asymmetrische LeuchtenIhre Kurve ist zu einer Seite verformt. Sie sind ideal für Wandfluter oder Straßenbeleuchtung, wo das Licht gezielt auf einen Bereich gelenkt werden soll, ohne es nach hinten zu verschwenden.

Polarkurve einer symmetrischen Leuchte vom Typ Downlight gegenüber einer asymmetrischen vom Typ Wandfluter — **Abbildung 4.** So liest man eine Polarkurve: 0° ist die Senkrechte nach unten, der Radius die Lichtstärke in Candela pro 1.000 lm (cd/klm). Die durchgezogene Linie ist die Ebene C0-C180, die gestrichelte die Ebene C90-C270. Eine symmetrische Leuchte zeichnet eine zentrierte Keule; eine asymmetrische neigt sie dorthin, wohin sie das Licht werfen will.

Reale Polarkurve eines 18-W-LED-Strahlers mit vier C-Ebenen und 87,2 Grad Abstrahlwinkel — **Abbildung 5.** Reale Polarkurve des 18-W-Strahlers: Die vier Kurven (C0/180, C30/210, C60/240, C90/270) überlagern sich fast, die Verteilung ist also symmetrisch. Der mittlere Abstrahlwinkel bei 50 % beträgt 87,2°: ein sehr weiter Kegel, typisch für einen Flächenstrahler, nicht für einen Akzentstrahler.

Isocandela-Diagramm eines LED-Strahlers mit Kurven gleicher Lichtstärke und Maximum von 774 Candela — **Abbildung 6.** Isocandela-Diagramm: dieselbe Information „von der Leuchte aus“ gesehen, wie eine topografische Karte der Lichtstärken. Jede Kurve verbindet die Punkte gleicher Lichtstärke (95 % = 736 cd, 50 % = 387 cd, 5 % = 39 cd). Die maximale Lichtstärke, 774 cd, liegt nicht auf der Achse, sondern bei 27° (rotes Kreuz): ein Detail, das man nur hier sieht und das den leichten „Lichtring“ vieler Strahler erklärt.

2.2. Lichtstrom (Lumen) und Beleuchtungsniveau (Lux)

Lumen gegenüber Lux: der Unterschied, der am meisten Verwirrung stiftet

Lichtstrom (lm): Gesamte Lichtmenge, die die komplette Leuchte abgibt. Gute Datenblätter geben den Lichtstrom der Leuchte an, nicht nur den des LED-Chips, der immer höher ist, weil er die Verluste von Optik und Diffusor nicht abzieht.
Beleuchtungsstärke (lx): Lichtmenge, die tatsächlich auf einer Fläche ankommt (1 lx = 1 lm/m²). Sie hängt von Montagehöhe, Winkel und Reflexionsgraden des Raums ab.
Beispiel Gesundheitswesen: Ein nächtlicher Verkehrsflur braucht kaum 50 lx, um Patienten nicht zu wecken; ein Triagebereich braucht 750 bis 1.000 lx.

Schema Lumen gegenüber Lux und Richtwerte der Beleuchtungsstärke nach Raumtyp — **Abbildung 7.** Lumen verlassen die Leuchte; Lux kommen auf der Fläche an (1 lx = 1 lm/m²). Dieselbe Leuchte liefert je nach Höhe, Winkel und Reflexionsgraden des Raums mehr oder weniger Lux. Rechts Richtwerte der Beleuchtungsstärke je nach Raumnutzung.

Isoluxkurven im Grundriss eines LED-Strahlers in 10 Metern Montagehöhe — **Abbildung 8.** Isoluxkurven im Grundriss des Strahlers in 10 m Montagehöhe: Der zentrale Bereich erhält etwa 3 lx (50-%-Kurve), und die äußerste Kurve (0,18 lx, 3 %) reicht bis etwa 12 m von der Achse. Mit 1.173 lm in 10 m ist die Beleuchtungsstärke gering; der Bericht macht das deutlich und vermeidet Überraschungen auf der Baustelle.

Beleuchtungsstärkeschnitt am Boden eines LED-Strahlers in 10 Metern Höhe in den Ebenen C0 und C90 — **Abbildung 9.** Beleuchtungsstärkeschnitt am Boden in 10 m Höhe in den beiden Hauptebenen: Maximum von ~6,2 lx unter der Leuchte und Abfall auf null bei ±12 m. Verlangt Ihr Projekt 50 lx auf einer Freifläche, sagt Ihnen dieses Diagramm, dass Sie die Höhe senken, die Stückzahl erhöhen oder zu einem Strahler mit mehr Lichtstrom wechseln müssen.

2.3. Farbwiedergabeindex (CRI/Ra) und der kritische Wert R9

Der CRI (oder Ra) misst die Fähigkeit des Lichts, die wahren Farben von Objekten gegenüber einer Referenzquelle zu zeigen. Ra ≥ 80 ist der Standard für Büros, in kritischen Projekten brauchen Sie jedoch mehr:

Für Umgebungen der Blickdiagnose, Apotheken oder Krankenhäuser ist es nicht verhandelbar, mindestens Ra ≥ 90.
Der Index R9 ist entscheidend. Der Standard-Ra mittelt acht Pastellfarben (R1–R8), der R9 misst dagegen das gesättigte Rot. In Gesundheitsräumen lässt ein niedriger R9 Blut oder Gewebe visuell matt erscheinen, weshalb die anspruchsvollsten Spezifikationen im Gesundheitswesen Leuchten mit Ra ≥ 90 und R9 ≥ 50.
Im Handel macht ein hoher R9 den Unterschied bei Fleisch, Obst, Mode oder Schmuck. Wir erklären es ausführlich in unserem Leitfaden zur Beleuchtung mit LED-Streifen für Juweliere.

Spektroradiometrischer Bericht einer 4000-K-LED mit Ra 89,6, R9 57 und MacAdam-Ellipse von 1,9 SDCM — **Abbildung 10.** Realer spektroradiometrischer Bericht des 4.000-K-Kanals: Ra = 89,6 und R9 = 57. Links das Spektrum mit dem blauen Peak des Chips bei 449 nm und dem Abfall im tiefen Rot; rechts die MacAdam-Ellipse mit 1,9 SDCM (sehr gute Farbkonsistenz). Er erfüllt R9 ≥ 50 mit Reserve und streift Ra ≥ 90: Fordern Sie vom Hersteller den zertifizierten Wert, wenn das Leistungsverzeichnis strikt 90 verlangt.

Spektralbericht des Zwischenmodus mit 3500 K mit Ra 89,4, R9 46 und 7,5 SDCM — **Abbildung 11.** Gleiches Produkt, Zwischenkanal mit ~3.500 K (3.340 K gemessen, Mischung der beiden Chips): Ra = 89,4, praktisch gleich… aber R9 = 46. Bei fast identischem Ra würde dieser Modus die Anforderung R9 ≥ 50 im Gesundheitswesen NICHT erfüllen. Das perfekte Beispiel dafür, warum man bis zur Zeile des R9 hinuntergehen und nicht beim Ra stehen bleiben darf. Beachten Sie auch die 7,5 SDCM: Die Farbtoleranz schießt beim Mischen der Kanäle in die Höhe.

Goldene Regel: Bleiben Sie nicht beim Ra stehen, gehen Sie bis zur Zeile des R9

Zwei Modi desselben Produkts können einen praktisch identischen Ra haben (89,6 und 89,4), und dennoch erfüllt einer die Anforderung R9 ≥ 50 des Gesundheitswesens und der andere nicht (57 gegenüber 46). Prüfen Sie außerdem den SDCM: Unter 3 MacAdam-Stufen ist die Farbkonsistenz zwischen Leuchten sehr gut; über 5 beginnen Sie, Farbtonunterschiede an der Decke zu bemerken.

Balkendiagramm R1 bis R9 im Vergleich einer Standard-LED mit R9 von 5 und einer LED mit hoher Farbwiedergabe mit R9 von 62 — **Abbildung 12.** Typischer Vergleich zwischen einer Standard-LED und einer LED mit hoher Farbwiedergabe, Probe für Probe (R1–R9): Beide haben einen „akzeptablen“ Ra, aber der R9 steigt von 5 auf 62. Die Farben unter jedem Balken sind die bewerteten Referenzproben.

2.4. Blendungsbegrenzung (UGR)

Das Unified Glare Rating (UGR) berechnet das visuelle Unbehagen, das eine Leuchte in Abhängigkeit von ihrer Leuchtdichte, ihrer Position und der Umgebung erzeugt. Wenn Sie eine Photometrie für einen Dauerarbeitsplatz lesen, ist dieser Wert Ihre wichtigste rechtliche und gesundheitliche Grenze. Je niedriger, desto mehr Komfort:

≤ 16Technisches Zeichnen und Aufgaben mit sehr hoher Sehpräzision

< 19Büros, Arztpraxen, Labore, Pflegestationen

< 22Wartezimmer, Empfang, Bereiche mit geringerer Sehanforderung

< 25Lager, Flure, Verkehrswege

< 28Industrielle Durchgangsbereiche

UGR-Skala mit den üblichen Schwellen der EN 12464-1:2021 (von mehr Komfort zu mehr Blendung)

UGR-Skala der Norm EN 12464-1 mit den Schwellen 16, 19, 22, 25 und 28 und den Räumen, für die sie gelten — **Abbildung 13.** UGR-Skala mit den üblichen Schwellen der EN 12464-1 und den Räumen, für die sie gelten. Je niedriger, desto mehr Sehkomfort. UGR < 19 ist die Grenze für Büros, Sprechzimmer und Labore.

UGR-Tabelle nach CIE-117-Verfahren eines LED-Strahlers mit Werten zwischen 23,8 und 26,9 — **Abbildung 14.** Reale UGR-Tabelle (CIE-117-Verfahren) des 18-W-Strahlers: Werte zwischen 23,8 und 26,9 je nach Raumabmessungen (x und y in Vielfachen der Höhe H), Reflexionsgraden von Decke/Wänden/Arbeitsebene und Blickrichtung quer oder längs zur Leuchte. Praktische Lesart: Es ist eine Leuchte für Außenbereiche oder Industriehallen; in einem Büro mit gefordertem UGR < 19 wäre sie nicht zulässig. Der Planer wählt die Zeile, die seinem Raum entspricht.

Leuchtdichtebegrenzungskurven nach dem Söllner-Verfahren mit Tabelle der Leuchtdichten nach Winkel — **Abbildung 15.** Leuchtdichtebegrenzungskurven (Söllner-/CIBSE-Verfahren, älter als UGR, aber noch in vielen Berichten enthalten). Die Tabelle rechts ist sehr aufschlussreich: Bei 45° beträgt die Leuchtdichte 75.600 cd/m², bei 70° null. Das heißt, die Leuchte blendet bei flachen Blickwinkeln stark, ist aber über 65° vollständig abgeschirmt.

2.5. Flimmern und Treiber

Obwohl das Flimmern nicht in der Polarkurve eingezeichnet ist, ist es ein wesentlicher photometrischer und elektrischer Wert. Unsichtbares Flimmern bei 100 Hz kann bei langen Arbeitstagen Migräne, Kopfschmerzen und Augenermüdung auslösen.

Wie das Flimmern berechnet wird Flicker Percent (%) = (L_max − L_min) / (L_max + L_min) × 100

Ein professionelles Datenblatt, vor allem für anspruchsvolle Umgebungen oder OP-Säle, muss einen Flicker Percent < 3 % und einen Flicker Index < 0,02angeben. Dafür ist es entscheidend, die Leuchte mit hochzuverlässigen Versorgungsgeräten wie den GXtronic-Treibern zu kombinieren, die den Ausgangsstrom stabilisieren.

Flimmervergleich: einfacher Treiber mit 30 Prozent Flimmern gegenüber stabilisiertem Treiber unter 3 Prozent — **Abbildung 16.** Das Flimmern ist in der Polarkurve nicht zu sehen, wird aber gemessen: Flicker Percent = (max − min)/(max + min) × 100. Oben ein einfacher Treiber mit 30 % Modulation bei 100 Hz (unsichtbar, aber ermüdend); unten ein stabilisierter Treiber unter den 3 %, die im Gesundheitswesen und in Büros gefordert werden.

Brauchen Sie technische Beratung für Ihr nächstes Projekt? Sehen Sie sich unseren Katalog mit laborgeprüften Photometrien und .ldt-/.ies-Dateien an, die für Dialux bereitstehen.

Katalog ansehen

3. Wie man eine Photometrie Schritt für Schritt liest

Dies ist die Lesereihenfolge, mit der Planer eine Leuchte in wenigen Minuten validieren, bevor sie die Berechnungssoftware öffnen:

Prüfen Sie den BerichtskopfGesamtlichtstrom (lm), Leistung (W), Effizienz (lm/W), maximale Lichtstärke (cd) und CIE-Klasse. Prüfen Sie, dass Labor und Modell mit dem Produkt übereinstimmen, das Sie kaufen wollen.
Interpretieren Sie die PolarkurveErkennen Sie, ob die Verteilung symmetrisch oder asymmetrisch ist, und notieren Sie den Abstrahlwinkel bei 50 %: Entscheiden Sie, ob die Leuchte für Akzent- oder Allgemeinbeleuchtung taugt.
Sehen Sie sich das Isocandela-Diagramm anFinden Sie heraus, wo die maximale Lichtstärke wirklich liegt. Liegt sie nicht auf der Achse, kann ein Lichtring an Wänden oder Boden erscheinen.
Berechnen Sie die Lux in Ihrer MontagehöhePrüfen Sie mit dem Kegeldiagramm oder den Isoluxkurven die mittlere Beleuchtungsstärke und den ausgeleuchteten Durchmesser gegenüber den Anforderungen der EN 12464-1 für diese Nutzung.
Prüfen Sie Ra, R9 und SDCMLesen Sie den Spektralbericht jeder Farbtemperatur bzw. jedes Kanals, nicht nur des günstigsten. Bei Leuchten mit wählbarer CCT haben die Zwischenmodi meist einen schlechteren R9 und mehr SDCM.
Suchen Sie Ihre Zeile in der UGR-TabelleWählen Sie die Kombination aus Abmessungen (x, y in Vielfachen von H), Reflexionsgraden und Blickrichtung, die Ihrem Raum entspricht, und vergleichen Sie sie mit dem Grenzwert des Raums.
Fordern Sie den FlimmerwertVerlangen Sie Flicker Percent und Flicker Index der Kombination Leuchte + Treiber, auch bei minimaler Dimmung, wenn Sie DALI oder Tunable White einsetzen wollen.
Vordimensionieren und in der Software validierenSchätzen Sie mit der Tabelle der Nutzungsfaktoren die Anzahl der Leuchten ab und bestätigen Sie das Ergebnis, indem Sie die .ldt- oder .ies-Datei in Dialux oder Relux importieren.

4. Aktuelle Normen in Photometrie und professioneller Beleuchtung (2026)

Technik zu kennen nützt wenig, wenn das Projekt nicht die geltende Gesetzgebung erfüllt. Gleichen Sie beim Lesen professioneller Lichtverteilungskurven die Herstellerdaten mit folgenden Referenzen ab:

Norm / Leitfaden	Geltungsbereich	Was sie für Ihr Projekt festlegt
EN 12464-1:2021 (UNE-EN 12464-1)	Arbeitsstätten in Innenräumen	Wichtigste europäische Richtlinie: Wartungswert der Beleuchtungsstärke, UGR-Grenzwert, Gleichmäßigkeit und Mindest-Ra für Büros, Krankenhäuser, Labore und Verwaltung.
HTM 08-03	Gesundheitswesen (britischer technischer Leitfaden)	Sehr anspruchsvolle Referenzanforderungen für Intensivstationen, OP-Säle und klinische Bereiche; wird häufig als Qualitätsstandard in europäischen Krankenhausprojekten verwendet.
UNE-EN 60598-2-25	Leuchten für klinische Bereiche	Besondere Sicherheitsanforderungen an Leuchten für den Einsatz in Krankenhäusern und Gesundheitseinrichtungen.
DALI-2 (IEC 62386)	Lichtsteuerung	Präzises Dimmen, Störmeldung in Echtzeit und dynamische Szenen, die auf den biologischen Zyklus abgestimmt sind: Die Photometrie ist nicht mehr statisch.
EN 13032-2	Darstellung photometrischer Daten	Format der Leuchtendaten für die Innenraumberechnung, einschließlich der Tabellen der Nutzungsfaktoren.

← Tabelle horizontal wischen, um alle Spalten zu sehen →

5. Zirkadiane Zyklen (Human Centric Lighting) anhand der Photometrie

Der große Trend 2026 ist die am Menschen orientierte Planung (Human Centric Lighting oder HCL). Moderne photometrische Daten enthalten Parameter der Tunable White -Technologie (dynamisches Weiß): Die Leuchte ändert Farbtemperatur und Intensität im Tagesverlauf.

2.700 KNacht50 lx · warmes Licht, das die Erholung respektiert

3.500 KÜbergangMorgen- und Abenddämmerung · sanfter Wechsel ohne Sprünge

4.000 KTag500 lx · neutrales Licht, das aktiviert und die Aufmerksamkeit hält

Typische Tunable-White-Sequenz auf einer Intensivstation

Auf Intensivstationen (ICU) hilft ein Zyklus, der tagsüber 4.000 K bei 500 lx bietet und nachts sanft zu 2.700 K bei 50 lx übergeht, den zirkadianen Rhythmus der Patienten zu bewahren. Einige klinische Studien haben solche Lichtinterventionen mit einer Verringerung der Delir-Inzidenz um bis zu 35 % in Verbindung gebracht.

Zirkadianer Tunable-White-Zyklus auf einer Intensivstation: 4000 K und 500 Lux tagsüber, 2700 K und 50 Lux nachts — **Abbildung 17.** Beispiel eines zirkadianen Tunable-White-Zyklus auf einer Intensivstation: 4.000 K und 500 lx tagsüber, sanfter Übergang in der Abenddämmerung und 2.700 K mit 50 lx nachts. Die Treiber müssen die Kurve ohne Farbsprünge und ohne Anstieg des Flimmerns durchlaufen.

Für solche dynamischen Installationen brauchen Sie Leuchten mit Treibern, die einen makellosen Farbübergang bieten, ohne das Flimmerniveau an irgendeinem Punkt der Kurve zu verändern.

6. Vor- und Nachteile: Warum Sie die Leuchte korrekt analysieren müssen

Die Photometrie nicht zu lesen und „nach Augenmaß“ zu installieren, birgt im Bereich contract und Architektur ernste Risiken.

Vorteile einer korrekten photometrischen Analyse

Maximale EnergieeffizienzSie setzen genau die richtige Anzahl Leuchten, ohne zu überbeleuchten (und zu viel Energie zu verbrauchen) und ohne zu knapp zu planen.

Gesicherte NormkonformitätDurch die Prüfung von Parametern wie UGR < 19 schützen Sie Ihren Kunden vor nicht bestandenen Arbeitsstätteninspektionen.

NutzerkomfortSie schaffen helle, angenehme Räume, die visuelle Ablehnung vermeiden und die Produktivität steigern.

Ästhetische IntegrationErmöglicht es, die Lichtquellen zu verbergen und die Architektur selbst zum Leuchten zu bringen, ideal mit Profilen und hochdichten COB-LED-Streifen.

Risiken, die Photometrie zu ignorieren

Reklamationen und Rücksendungen: In gewerblichen Installationen erzeugt ein Fehler beim Abstrahlwinkel inakzeptable dunkle Zonen und zwingt zum Austausch der gesamten Charge an Strahlern oder GU10-Spots.
Gesundheitsschädliche Wirkungen: Downlights mit hoher Direktblendung über liegenden Patienten oder Beschäftigten zu installieren, verursacht Unbehagen und Augenermüdung.
Schlechte Farbwiedergabe: Ohne Blick auf den R9 zu kaufen, ruiniert die Produktpräsentation in Modegeschäften und kann bei der klinischen Beurteilung zu Fehlern führen.
Chipdaten statt Leuchtendaten: Mit dem Lichtstrom der nackten LED zu rechnen, überschätzt die realen Lux. Fordern Sie immer den Bericht der kompletten Leuchte.

7. Reale Fälle: von der Polarkurve zur Installation

Fall 1: Hochleistungsbüros

Ein Architekturbüro musste einen coworking-Bereich beleuchten. Beim Herunterladen der LDT-Dateien und ihrer Verarbeitung in Dialux stellte es fest, dass die vorgesehenen Standard-LED-Panels eine übermäßige Blendung auf den Bildschirmen erzeugten.

Die Lösung: Das Lesen der Photometrie ermöglichte den Wechsel zu smarten LED-Panels mit mikroprismatischem Diffusor, wodurch ein UGR unter 19 erreicht und eine Sprachsteuerung (Google Home / Alexa) zur Anpassung von Besprechungsszenen ergänzt wurde.

Tabelle der Nutzungsfaktoren nach EN 13032-2 nach Raumindex und Reflexionsgraden — **Abbildung 18.** Tabelle der Nutzungsfaktoren (EN 13032-2) aus dem Bericht: Das ist es, was Dialux „im Hintergrund“ verwendet. Beispiel: In einem Raum mit Raumindex k = 2 und Reflexionsgraden 0,7 / 0,5 / 0,2 beträgt der UF 1,01 (er kann durch Interreflexionen in sehr hellen Räumen 1 überschreiten), sodass sich die Anzahl der Leuchten aus N = E × A / (Φ × UF × FM) ergibt. Mit diesen Tabellen können Sie eine Vordimensionierung von Hand machen, bevor Sie die Software öffnen.

Schnelle Vordimensionierung mit dem Nutzungsfaktor N = (E × A) / (Φ × UF × FM)

N: Anzahl der Leuchten · E: erforderliche Beleuchtungsstärke (lx) · A: Fläche (m²) · Φ: Lichtstrom jeder Leuchte (lm) · UF: Nutzungsfaktor aus der Tabelle · FM: Wartungsfaktor (typisch 0,8). Beispiel: Ein Büro mit 100 m², das 500 lx benötigt, mit Leuchten von 3.600 lm, UF = 0,85 und FM = 0,8, erfordert N = 50.000 / 2.448 ≈ 20,4 → 21 Leuchten.

Fall 2: Reinigungs- und Instrumentenbereiche

In einem Labor wurden wegen aggressiver Reinigung mit Wasserstrahl Leuchten mit hoher Dichtheit spezifiziert.

Die Lösung: Die technische Analyse machte es nötig, Feuchtraumleuchten IP65 oder IP67 zu suchen, die Ra ≥ 80 halten und mehr als 500 lx auf der Arbeitsebene garantieren, ohne die Laminar-Flow-Hauben zu beeinträchtigen.

Häufige Fragen zu Lichtverteilungskurven

Was ist eine photometrische .ies- oder .ldt-Datei?

Es ist die digitale Datei, die die im Goniophotometer gemessene Lichtstärkeverteilung einer Leuchte beschreibt. Das Format .ies (IESNA LM-63) ist der nordamerikanische Standard, .ldt (EULUMDAT) der europäische; beide werden in Dialux oder Relux importiert, um Lux, Gleichmäßigkeit und UGR des Projekts zu berechnen.

Was ist der Unterschied zwischen Lumen und Lux?

Lumen (lm) messen das gesamte Licht, das die Leuchte abgibt; Lux (lx) messen das Licht, das auf einer Fläche ankommt: 1 lx entspricht 1 lm verteilt auf 1 m². Dieselbe Leuchte liefert je nach Montagehöhe, Abstrahlwinkel und Reflexionsgraden des Raums mehr oder weniger Lux.

Wie liest man die Polarkurve einer Leuchte?

0° ist die Senkrechte nach unten, und der Radius gibt die Lichtstärke in Candela pro 1.000 lm (cd/klm) an. Die durchgezogene Linie stellt meist die Ebene C0-C180 dar, die gestrichelte die Ebene C90-C270. Überlagern sich beide, ist die Verteilung symmetrisch; neigt sich die Keule, ist sie asymmetrisch.

Warum ist R9 wichtig, wenn ich schon Ra ≥ 90 habe?

Der Ra mittelt nur acht Pastellfarben (R1–R8) und enthält kein gesättigtes Rot. Zwei Leuchten mit demselben Ra können einen sehr unterschiedlichen R9 haben: in einem realen Beispiel Ra 89,6 mit R9 = 57 gegenüber Ra 89,4 mit R9 = 46. Im Gesundheitswesen, im Lebensmittelhandel oder in der Mode sollte R9 ≥ 50 gefordert werden.

Welchen UGR braucht ein Büro oder eine Arztpraxis?

Nach EN 12464-1:2021 erfordern Büros, Sprechzimmer, Labore und Pflegestationen UGR < 19. Wartezimmer und Bereiche mit geringerer Sehanforderung erlauben bis zu UGR < 22, Flure oder Lager bis zu UGR < 25.

Welche Flimmerwerte sind bei LED-Beleuchtung akzeptabel?

Im Gesundheitswesen und an anspruchsvollen Arbeitsplätzen werden ein Flicker Percent unter 3 % und ein Flicker Index unter 0,02 empfohlen. Das hängt vor allem vom Treiber ab, daher muss sich der Wert auf die Kombination Leuchte + Treiber beziehen.

Welche Norm regelt 2026 die Beleuchtung von Arbeitsstätten?

Die Hauptreferenz in Europa ist die EN 12464-1:2021 (UNE-EN 12464-1 in Spanien). Im Gesundheitswesen wird sie durch die EN 60598-2-25 für Leuchten in klinischen Bereichen und durch technische Leitfäden wie die HTM 08-03 ergänzt; die dynamische Steuerung basiert auf dem Protokoll DALI-2 (IEC 62386).

Fazit: Die Photometrie trennt eine Amateurinstallation von einem professionellen Projekt

Zu lernen, wie man professionelle Lichtverteilungskurven liest , macht Sie zum Experten, der Probleme vorausahnen und technische Lösungen von hohem Wert anbieten kann. Den Unterschied zwischen Lichtstrom und Lux zu verstehen, die Blendung (UGR) zu begrenzen und den entscheidenden Rotwiedergabeindex (R9) zu prüfen, macht den Unterschied zwischen einer Amateurinstallation und einem professionellen, normgerechten Projekt von 2026.

Licht ist ein klinisches Werkzeug, ein Arbeitsumfeld und ein vorübergehendes Zuhause. Planen Sie mit Empathie und denken Sie an die Menschen, die diesen Raum nutzen werden.

Planen Sie eine Sanierung, ein Ladengeschäft oder einen technisch anspruchsvollen Raum?

Bei Factorled arbeiten wir mit Leuchten mit laborzertifizierten Photometrien und .ldt-/.ies-Dateien, die für Ihre Berechnungen verfügbar sind.

Entdecken Sie unser Sortiment oder kontaktieren Sie unser Ingenieurteam, um die Lichtberechnung für Ihr nächstes großes Projekt zu lösen.

Lichtstudie anfordern Produkte mit zertifizierter Photometrie ansehen

Artikel verfasst vom technischen Team von Factorled · factorled.com