Cómo leer Fotometrías LED: curvas, lux, UGR y R9 | Factorled

David Torres

2026-10-09 10:47:26

Cómo leer Fotometrías LED: curvas, lux, UGR y R9 | Factorled

Blog · Guía técnica · Fotometría · Normativa 2026

9 de octubre de 2026 · Lectura: 14 min · Categoría: Guías técnicas · Proyectistas · Instaladores · Arquitectura

En el diseño de espacios profesionales, la calidad de la luz transforma por completo la percepción y la funcionalidad de un entorno. Elegir la luminaria adecuada va mucho más allá de mirar los vatios o el diseño de la carcasa: para garantizar el éxito visual, el confort y el cumplimiento legal de un proyecto, es imprescindible saber cómo leer fotometrías profesionales de iluminación. En esta guía aprenderás a interpretar los datos clave de una fotometría con informes reales de laboratorio, conocerás la normativa que rige los proyectos técnicos en 2026 y sabrás aplicar esta información para seleccionar desde tiras LED COB hasta paneles de alta exigencia clínica.

UGR < 19Límite de deslumbramiento para oficinas, consultas y laboratorios (EN 12464-1)

R9 ≥ 50Rojo saturado mínimo que piden las especificaciones sanitarias más exigentes

< 3 %Flicker Percent recomendado en entornos sanitarios y puestos de trabajo

1 lx = 1 lm/m²La relación que separa lo que emite la luminaria de lo que llega a la superficie

Respuesta rápida: ¿qué mirar primero en una fotometría?

Una fotometría profesional se lee en cinco capas: (1) la curva de distribución (polar e isocandela) para saber hacia dónde va la luz y con qué ángulo; (2) el flujo luminoso en lúmenes y la iluminancia en lux que llega a la superficie; (3) la reproducción cromática, bajando del Ra al R9; (4) el deslumbramiento (UGR) en la fila de la tabla que coincide con tu sala; y (5) el parpadeo (flicker) del conjunto luminaria + driver. Después, todo se cruza con la norma EN 12464-1:2021.

1. ¿Qué es un estudio fotométrico y por qué define el éxito de tu instalación?

La fotometría es la ciencia que mide la luz visible tal y como la percibe el ojo humano. En la industria de la iluminación, un archivo fotométrico (generalmente en formato .ies o .ldt) o una curva fotométrica en una ficha técnica representan cómo se distribuye y se comporta la luz emitida por una luminaria en el espacio tridimensional.

Si te enfrentas a catálogos técnicos extensos o descargas archivos de luminarias para software de cálculo como Dialux o Relux, es normal que los datos resulten abrumadores. Sin embargo, comprender estos gráficos te permite diferenciar un producto mediocre de una solución técnica de alto rendimiento, prevenir problemas de fatiga visual y asegurar que la inversión en iluminación sea rentable a largo plazo.

Cabecera de un informe de goniofotómetro de un proyector LED de 18 W con flujo, eficacia e intensidad máxima — **Figura 1.** Cabecera de un informe real de goniofotómetro (laboratorio Everfine) de un proyector LED de 18 W. De un vistazo obtienes lo esencial: flujo total 1.173 lm, eficacia 61,6 lm/W, intensidad máxima 774 cd y un 99,4 % de la luz emitida hacia abajo (clase CIE «Direct»). Todo lo demás del informe desarrolla estos números.

El impacto de una lectura correcta: un ejemplo real

Imagina que adquieres focos 3CCT (con temperatura de color seleccionable) para una tienda de retail, o proyectores solares para el exterior de una nave industrial. Si no lees la curva fotométrica, podrías instalar un foco con un haz demasiado cerrado (que genera sombras duras) o demasiado abierto (que pierde intensidad donde realmente se necesita). Saber interpretar la fotometría te asegura colocar la luz exacta en el lugar preciso.

Comparativa de un foco LED de 24 grados frente a uno de 60 grados con el mismo flujo de 800 lúmenes — **Figura 2.** Mismo flujo (800 lm) con dos ángulos de apertura: el foco de 24° concentra ~390 lx en un círculo de 1,3 m a 3 m de altura; el de 60° reparte apenas 67 lx en 3,5 m. Ninguno es «mejor»: el primero es para destacar producto, el segundo para iluminación general. Valores orientativos.

Diagrama de cono con iluminancia media y diámetro iluminado según la altura de montaje del proyector LED — **Figura 3.** Diagrama de cono (AAI) del proyector de 18 W del ejemplo: con un ángulo de haz de 83°, a 1 m ilumina un círculo de 1,77 m con 414 lx de media; a 3 m el círculo crece hasta 5,3 m pero la iluminancia cae a 46 lx; a 10 m quedan 4 lx. Este gráfico responde en segundos a «¿a qué altura lo instalo y cuántos necesito?».

Caso de estudio · Informe de laboratorio real

Proyector LED de 18 W medido en goniofotómetro

A lo largo de esta guía usamos el mismo informe de laboratorio de un proyector LED de 18 W para que veas cómo cada gráfico responde a una pregunta distinta del proyecto. Estos son los datos que obtienes de un vistazo en su cabecera:

1.173 lmFlujo luminoso total

61,6 lm/WEficacia del conjunto

774 cdIntensidad máxima

87,2°Ángulo de haz al 50 %

El 99,4 % de la luz se emite hacia el hemisferio inferior (clase CIE «Direct»). Es una luminaria de área para exterior o nave: como verás en el apartado de deslumbramiento, su UGR la deja fuera de cualquier oficina.

2. Los 5 parámetros técnicos para interpretar fotometrías profesionales

Para leer fotometrías profesionales de iluminación debes fijarte en cinco indicadores fundamentales que aparecen en cualquier ficha técnica de calidad. Esta tabla resume dónde encontrarlos y qué valores de referencia manejar:

Parámetro	Dónde aparece en el informe	Valor de referencia	Qué vigilar
Distribución de intensidad	Curva polar, diagrama isocandela, archivo .ldt / .ies	cd/klm · ángulo de haz	Simetría, ángulo al 50 % y posición real de la intensidad máxima.
Flujo e iluminancia	Cabecera, diagrama de cono, curvas isolux	lm · lx	Lux reales a la altura de montaje frente a los exigidos por la EN 12464-1.
Reproducción cromática	Informe espectrorradiométrico	Ra ≥ 80 / ≥ 90 · R9 ≥ 50	No quedarse en el Ra: comprobar el R9 y la tolerancia de color (SDCM).
Deslumbramiento	Tabla UGR (método CIE 117), curvas Söllner	UGR < 19 / < 22	Elegir la fila que coincide con las dimensiones y reflectancias de la sala.
Parpadeo	Ficha del driver o medición de flicker	< 3 % · índice < 0,02	Que el dato se refiera al conjunto luminaria + driver, también al regular.

← Desliza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas →

2.1. Curvas de distribución fotométrica (diagrama polar)

El gráfico polar es el corazón de la fotometría. Representa la intensidad luminosa, medida en candelas (normalmente por cada 1.000 lúmenes, cd/klm), en diferentes ángulos.

Luminarias simétricasComo los clásicos downlights o los paneles LED inteligentes compatibles con Google Home y Alexa. Dibujan una curva en forma de globo o lóbulo uniforme: la luz se reparte por igual en todas las direcciones.

Luminarias asimétricasSu curva se deforma hacia un lado. Son ideales para bañadores de pared o iluminación vial, donde se busca dirigir la luz hacia una zona concreta sin desperdiciarla hacia atrás.

Curva polar de una luminaria simétrica tipo downlight frente a una asimétrica tipo bañador de pared — **Figura 4.** Cómo se lee una curva polar: el 0° es la vertical hacia abajo y el radio es la intensidad en candelas por cada 1.000 lm (cd/klm). La línea continua es el plano C0-C180 y la discontinua el C90-C270. Una luminaria simétrica dibuja un lóbulo centrado; una asimétrica lo inclina hacia donde quiere lanzar la luz.

Curva polar real de un proyector LED de 18 W con cuatro planos C y ángulo de haz de 87,2 grados — **Figura 5.** Curva polar real del proyector de 18 W: las cuatro curvas (C0/180, C30/210, C60/240, C90/270) casi se superponen, es decir, la distribución es simétrica. El ángulo medio de haz al 50 % es de 87,2°: un haz muy abierto, propio de un proyector de área, no de un foco de acento.

Diagrama isocandela de un proyector LED con curvas de igual intensidad y máximo de 774 candelas — **Figura 6.** Diagrama isocandela: la misma información vista «desde la luminaria», como un mapa topográfico de intensidades. Cada curva une los puntos con la misma intensidad (95 % = 736 cd, 50 % = 387 cd, 5 % = 39 cd). La intensidad máxima, 774 cd, no está en el eje sino a 27° (cruz roja): un detalle que solo ves aquí y que explica el ligero «anillo» de luz de muchos proyectores.

2.2. Flujo luminoso (lúmenes) y nivel de iluminación (lux)

Lúmenes frente a lux: la diferencia que más confusiones genera

Flujo luminoso (lm): Cantidad total de luz que emite la luminaria completa. En fichas de calidad se indica el flujo de la luminaria, no solo el del chip LED, que siempre es mayor porque no descuenta las pérdidas de óptica y difusor.
Iluminancia (lx): Cantidad de luz que realmente llega a una superficie (1 lx = 1 lm/m²). Depende de la altura de montaje, del ángulo y de las reflectancias del local.
Ejemplo sanitario: Un pasillo de circulación nocturna puede requerir apenas 50 lx para no despertar a los pacientes; una zona de triaje necesita entre 750 y 1.000 lx.

Esquema de lúmenes frente a lux y niveles orientativos de iluminancia por tipo de espacio — **Figura 7.** Los lúmenes salen de la luminaria; los lux llegan a la superficie (1 lx = 1 lm/m²). La misma luminaria da más o menos lux según altura, ángulo y reflectancias de la sala. A la derecha, niveles orientativos de iluminancia según el uso del espacio.

Curvas isolux en planta de un proyector LED montado a 10 metros de altura — **Figura 8.** Curvas isolux en planta del proyector montado a 10 m de altura: la zona central recibe unos 3 lx (curva del 50 %) y la curva más exterior (0,18 lx, 3 %) llega a unos 12 m del eje. Con 1.173 lm a 10 m la iluminancia es baja; el informe lo deja claro y evita sorpresas en obra.

Corte de iluminancia en el suelo de un proyector LED a 10 metros en los planos C0 y C90 — **Figura 9.** Corte de iluminancia en el suelo a 10 m de altura, en los dos planos principales: máximo de ~6,2 lx bajo la luminaria y caída a cero a ±12 m. Si tu proyecto exige 50 lx en una explanada, este gráfico te dice que hay que bajar la altura, multiplicar unidades o pasar a un proyector de más flujo.

2.3. Índice de reproducción cromática (IRC/Ra) y el crítico valor R9

El IRC (o Ra) mide la capacidad de la luz para mostrar los colores reales de los objetos frente a una fuente de referencia. Un Ra ≥ 80 es el estándar para oficinas, pero en proyectos críticos necesitas más:

Para entornos de diagnóstico visual, farmacias u hospitales, es innegociable contar con un Ra ≥ 90.
El índice R9 es vital. El Ra estándar promedia ocho colores pastel (R1–R8), pero el R9 mide el rojo saturado. En espacios sanitarios, un R9 bajo apaga visualmente la sangre o los tejidos, por eso las especificaciones sanitarias más exigentes piden luminarias con Ra ≥ 90 y R9 ≥ 50.
En comercio, un R9 alto marca la diferencia en carne, fruta, moda o joyería. Lo explicamos en detalle en nuestra guía de iluminación con tiras LED para joyerías.

Informe espectrorradiométrico de un LED de 4000 K con Ra 89,6, R9 57 y elipse MacAdam de 1,9 SDCM — **Figura 10.** Informe espectrorradiométrico real del canal de 4.000 K: Ra = 89,6 y R9 = 57. A la izquierda, el espectro con el pico azul del chip a 449 nm y la caída en el rojo profundo; a la derecha, la elipse MacAdam con 1,9 SDCM (muy buena consistencia de color). Cumple con holgura el R9 ≥ 50 y roza el Ra ≥ 90: pide al fabricante el valor certificado si el pliego exige 90 estricto.

Informe espectral del modo intermedio de 3500 K con Ra 89,4, R9 46 y 7,5 SDCM — **Figura 11.** Mismo producto, canal intermedio de ~3.500 K (3.340 K medidos, mezcla de los dos chips): Ra = 89,4, prácticamente igual… pero R9 = 46. Con un Ra casi idéntico, este modo NO cumpliría el requisito sanitario de R9 ≥ 50. Es el ejemplo perfecto de por qué hay que bajar hasta la línea del R9 y no quedarse en el Ra. Fíjate también en el 7,5 SDCM: la tolerancia de color se dispara al mezclar canales.

Regla de oro: no te quedes en el Ra, baja hasta la línea del R9

Dos modos del mismo producto pueden tener un Ra prácticamente idéntico (89,6 y 89,4) y, sin embargo, uno cumplir el requisito sanitario de R9 ≥ 50 y el otro no (57 frente a 46). Revisa además el SDCM: por debajo de 3 pasos MacAdam la consistencia de color entre luminarias es muy buena; por encima de 5 empezarás a notar diferencias de tono en el techo.

Gráfico de barras R1 a R9 comparando un LED estándar con R9 de 5 y un LED de alta reproducción cromática con R9 de 62 — **Figura 12.** Comparativa típica entre un LED estándar y uno de alta reproducción cromática, muestra a muestra (R1-R9): ambos tienen un Ra «aceptable», pero el R9 pasa de 5 a 62. Los colores bajo cada barra son las muestras de referencia que se evalúan.

2.4. Control del deslumbramiento (UGR)

El Unified Glare Rating (UGR) calcula la incomodidad visual que produce una luminaria en función de su luminancia, su posición y el entorno. Si lees una fotometría para un espacio de trabajo continuo, este valor es tu principal límite legal y de salud. Cuanto más bajo, más confort:

≤ 16Dibujo técnico y tareas de muy alta precisión visual

< 19Oficinas, consultas médicas, laboratorios, hospitalización

< 22Salas de espera, recepción, zonas de menor exigencia visual

< 25Almacenes, pasillos, zonas de circulación

< 28Zonas de paso industriales

Escala UGR con los umbrales habituales de la EN 12464-1:2021 (de más confort a más deslumbramiento)

Escala UGR de la norma EN 12464-1 con umbrales 16, 19, 22, 25 y 28 y los espacios a los que se aplican — **Figura 13.** Escala UGR con los umbrales habituales de la EN 12464-1 y los espacios a los que se aplican. Cuanto más bajo, más confort visual. Un UGR < 19 es el límite para oficinas, consultas y laboratorios.

Tabla UGR por método CIE 117 de un proyector LED con valores entre 23,8 y 26,9 — **Figura 14.** Tabla UGR real (método CIE 117) del proyector de 18 W: valores entre 23,8 y 26,9 según las dimensiones de la sala (x e y en múltiplos de la altura H), las reflectancias de techo/paredes/plano de trabajo y si la luminaria se mira de frente o de lado. Lectura práctica: es una luminaria de exterior o nave industrial; en una oficina con UGR < 19 exigido no sería admisible. El proyectista elige la fila que coincide con su sala.

Curvas de limitación de luminancia por método Söllner con tabla de luminancias por ángulo — **Figura 15.** Curvas de limitación de luminancia (método Söllner/CIBSE, anterior al UGR pero aún presente en muchos informes). La tabla de la derecha es muy reveladora: a 45° la luminancia es de 75.600 cd/m² y a 70° es cero. Es decir, la luminaria deslumbra mucho si la ves con ángulos bajos, pero está totalmente apantallada por encima de 65°.

2.5. Parpadeo (flicker) y drivers

Aunque el flicker no se dibuja en la curva polar, es un dato fotométrico y eléctrico esencial. El parpadeo invisible a 100 Hz puede generar migrañas, cefaleas y fatiga visual en jornadas largas.

Cómo se calcula el parpadeo Flicker Percent (%) = (L_máx − L_mín) / (L_máx + L_mín) × 100

Una ficha técnica profesional, especialmente para entornos exigentes o quirófanos, debe especificar un Flicker Percent < 3 % y un Flicker Index < 0,02. Para lograrlo es clave combinar la luminaria con equipos de alimentación de alta fiabilidad, como los drivers GXtronic, que estabilizan la corriente de salida.

Comparativa de parpadeo: driver básico con 30 por ciento de flicker frente a driver estabilizado por debajo del 3 por ciento — **Figura 16.** El parpadeo no se ve en la curva polar, pero se mide: Flicker Percent = (máx − mín)/(máx + mín) × 100. Arriba, un driver básico con un 30 % de modulación a 100 Hz (invisible, pero provoca fatiga); abajo, un driver estabilizado por debajo del 3 % exigido en entornos sanitarios y oficinas.

¿Necesitas asesoramiento técnico para tu próximo proyecto? Consulta nuestro catálogo de luminarias con fotometrías testadas en laboratorio y archivos .ldt / .ies listos para Dialux.

Ver catálogo

3. Cómo leer una fotometría paso a paso

Este es el orden de lectura que usan los proyectistas para validar una luminaria en pocos minutos, antes de abrir el software de cálculo:

Revisa la cabecera del informeFlujo total (lm), potencia (W), eficacia (lm/W), intensidad máxima (cd) y clase CIE. Comprueba que el laboratorio y el modelo coinciden con el producto que vas a comprar.
Interpreta la curva polarIdentifica si la distribución es simétrica o asimétrica y anota el ángulo de haz al 50 %: decide si la luminaria sirve para acento o para iluminación general.
Consulta el diagrama isocandelaLocaliza dónde está realmente la intensidad máxima. Si no está en el eje, puede aparecer un anillo de luz en paredes o suelo.
Calcula los lux a tu altura de montajeCon el diagrama de cono o las curvas isolux, comprueba la iluminancia media y el diámetro iluminado frente a lo que exige la EN 12464-1 para ese uso.
Verifica Ra, R9 y SDCMLee el informe espectral de cada temperatura de color o canal, no solo del más favorable. En luminarias CCT seleccionable, los modos intermedios suelen tener peor R9 y más SDCM.
Busca tu fila en la tabla UGRElige la combinación de dimensiones (x, y en múltiplos de H), reflectancias y dirección de observación que coincide con tu sala, y compárala con el límite del espacio.
Exige el dato de flickerPide el Flicker Percent y el Flicker Index del conjunto luminaria + driver, también con la regulación al mínimo si vas a usar DALI o Tunable White.
Predimensiona y valida en softwareUsa la tabla de factores de utilización para estimar el número de luminarias y confirma el resultado importando el archivo .ldt o .ies en Dialux o Relux.

4. Normativa actual en fotometría e iluminación profesional (2026)

Conocer la técnica de poco sirve si el proyecto no cumple con la legislación vigente. Al leer fotometrías profesionales de iluminación, cruza los datos del fabricante con las siguientes referencias:

Norma / guía	Ámbito	Qué fija para tu proyecto
EN 12464-1:2021 (UNE-EN 12464-1)	Lugares de trabajo en interiores	Directriz europea principal: iluminancia mantenida, UGR límite, uniformidad y Ra mínimo para oficinas, hospitales, laboratorios y administración.
HTM 08-03	Entornos sanitarios (guía técnica británica)	Requisitos de referencia muy exigentes para UCI, quirófanos y zonas clínicas; se usa a menudo como estándar de calidad en proyectos hospitalarios europeos.
UNE-EN 60598-2-25	Luminarias para áreas clínicas	Requisitos particulares de seguridad para luminarias de uso en hospitales y centros sanitarios.
DALI-2 (IEC 62386)	Control de iluminación	Regulación precisa, informe de fallos en tiempo real y escenas dinámicas ajustadas al ciclo biológico: la fotometría deja de ser estática.
EN 13032-2	Presentación de datos fotométricos	Formato de los datos de luminarias para el cálculo en interiores, incluidas las tablas de factores de utilización.

← Desliza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas →

Puedes consultar y adquirir el texto oficial de la norma UNE-EN 12464-1 en el portal de UNE, la Asociación Española de Normalización.

5. Ciclos circadianos (Human Centric Lighting) a través de la fotometría

La gran tendencia de 2026 es el diseño orientado a las personas (Human Centric Lighting o HCL). Los datos fotométricos modernos incluyen parámetros de tecnología Tunable White (blanco dinámico): la luminaria cambia de temperatura de color e intensidad a lo largo del día.

2.700 KNoche50 lx · luz cálida que respeta el descanso

3.500 KTransiciónAmanecer y atardecer · cambio suave, sin saltos

4.000 KDía500 lx · luz neutra que activa y mantiene la alerta

Secuencia Tunable White típica en una Unidad de Cuidados Intensivos

En Unidades de Cuidados Intensivos (UCI), un ciclo que proporcione 4.000 K a 500 lx durante el día y transicione suavemente a 2.700 K a 50 lx por la noche ayuda a preservar el ritmo circadiano de los pacientes. Algunos estudios clínicos han asociado este tipo de intervenciones lumínicas con reducciones de la incidencia de delirium de hasta un 35 %.

Ciclo circadiano Tunable White en una UCI: 4000 K y 500 lux de día, 2700 K y 50 lux de noche — **Figura 17.** Ejemplo de ciclo circadiano Tunable White en una UCI: 4.000 K y 500 lx durante el día, transición suave al atardecer y 2.700 K con 50 lx de noche. Los drivers deben recorrer la curva sin saltos de color ni aumentar el flicker.

Para ejecutar estas instalaciones dinámicas necesitas luminarias con drivers que ofrezcan una transición de color impecable sin alterar el nivel de parpadeo en ningún punto de la curva.

6. Ventajas y desventajas: por qué debes analizar correctamente la luminaria

Evitar leer la fotometría e instalar «a ojo» conlleva riesgos graves en el ámbito del contract y la arquitectura.

Ventajas de un análisis fotométrico correcto

Eficiencia energética máximaColocas el número justo de luminarias, sin sobreiluminar (y gastar energía de más) ni quedarte corto.

Cumplimiento normativo aseguradoAl verificar parámetros como el UGR < 19, proteges a tu cliente frente a inspecciones fallidas en lugares de trabajo.

Confort del usuarioCreas espacios claros y agradables que evitan el rechazo visual y mejoran la productividad.

Integración estéticaPermite ocultar las fuentes de luz y hacer que la propia arquitectura brille, ideal con perfiles y tiras LED COB de alta densidad.

Riesgos de ignorar la fotometría

Reclamaciones y devoluciones: en instalaciones comerciales, un error en el ángulo de apertura crea zonas oscuras inaceptables y obliga a cambiar todo el lote de proyectores o focos GU10.
Efectos adversos para la salud: instalar downlights con alto deslumbramiento directo sobre pacientes encamados o trabajadores provoca malestar y fatiga visual.
Mala reproducción del color: comprar sin fijarse en el R9 arruina la presentación de productos en tiendas de moda y puede inducir a error en la valoración clínica.
Datos del chip en lugar de la luminaria: calcular con el flujo del LED desnudo sobrestima los lux reales. Exige siempre el informe de la luminaria completa.

7. Casos reales: de la curva polar a la instalación

Caso 1: oficinas de alto rendimiento

Un estudio de arquitectura debía iluminar un espacio de coworking. Al descargar los archivos LDT y procesarlos en Dialux, comprobaron que los paneles LED estándar previstos generaban un deslumbramiento excesivo en las pantallas.

La solución: leer la fotometría permitió cambiar a paneles LED inteligentes con difusor microprismático, logrando un UGR inferior a 19 y añadiendo control por voz (Google Home / Alexa) para ajustar escenas de reunión.

Tabla de factores de utilización según EN 13032-2 por índice de local y reflectancias — **Figura 18.** Tabla de factores de utilización (EN 13032-2) del informe: es lo que Dialux usa «por detrás». Ejemplo: en una sala con índice de local k = 2 y reflectancias 0,7 / 0,5 / 0,2 el UF es 1,01 (puede superar 1 por las interreflexiones en salas muy claras), así que el número de luminarias sale de N = E × A / (Φ × UF × FM). Con estas tablas puedes hacer un predimensionado a mano antes de abrir el software.

Predimensionado rápido con el factor de utilización N = (E × A) / (Φ × UF × FM)

N: número de luminarias · E: iluminancia requerida (lx) · A: superficie (m²) · Φ: flujo de cada luminaria (lm) · UF: factor de utilización de la tabla · FM: factor de mantenimiento (típicamente 0,8). Ejemplo: una oficina de 100 m² que necesita 500 lx, con luminarias de 3.600 lm, UF = 0,85 y FM = 0,8, requiere N = 50.000 / 2.448 ≈ 20,4 → 21 luminarias.

Caso 2: zonas de limpieza e instrumental

En un laboratorio se especificaron luminarias de alta estanqueidad por las limpiezas agresivas con chorro de agua.

La solución: el análisis técnico obligó a buscar luminarias estancas IP65 o IP67 que mantuvieran un Ra ≥ 80 y garantizaran más de 500 lx sobre el plano de trabajo, sin interferir con las campanas de flujo laminar.

Preguntas frecuentes sobre fotometrías de iluminación

¿Qué es un archivo fotométrico .ies o .ldt?

Es el archivo digital que describe la distribución de intensidad luminosa de una luminaria medida en goniofotómetro. El formato .ies (IESNA LM-63) es el estándar norteamericano y el .ldt (EULUMDAT) el europeo; ambos se importan en Dialux o Relux para calcular lux, uniformidad y UGR del proyecto.

¿Qué diferencia hay entre lúmenes y lux?

Los lúmenes (lm) miden la luz total que emite la luminaria; los lux (lx) miden la luz que llega a una superficie: 1 lx equivale a 1 lm repartido en 1 m². La misma luminaria da más o menos lux según la altura de montaje, el ángulo de haz y las reflectancias del local.

¿Cómo se lee una curva polar de una luminaria?

El 0° es la vertical hacia abajo y el radio indica la intensidad en candelas por cada 1.000 lm (cd/klm). La línea continua suele representar el plano C0-C180 y la discontinua el C90-C270. Si ambas se superponen, la distribución es simétrica; si el lóbulo se inclina, es asimétrica.

¿Por qué es importante el R9 si ya tengo Ra ≥ 90?

El Ra promedia solo ocho colores pastel (R1–R8) y no incluye el rojo saturado. Dos luminarias con el mismo Ra pueden tener un R9 muy diferente: en un ejemplo real, Ra 89,6 con R9 = 57 frente a Ra 89,4 con R9 = 46. En sanidad, comercio de alimentación o moda conviene exigir R9 ≥ 50.

¿Qué UGR necesita una oficina o una consulta médica?

Según la EN 12464-1:2021, oficinas, consultas, laboratorios y plantas de hospitalización requieren UGR < 19. Salas de espera y zonas de menor exigencia visual admiten hasta UGR < 22, y pasillos o almacenes hasta UGR < 25.

¿Qué valores de flicker son aceptables en iluminación LED?

En entornos sanitarios y puestos de trabajo exigentes se recomienda un Flicker Percent inferior al 3 % y un Flicker Index inferior a 0,02. Depende sobre todo del driver, por lo que el dato debe referirse al conjunto luminaria + driver.

¿Qué normativa regula la iluminación de lugares de trabajo en 2026?

La referencia principal en Europa es la EN 12464-1:2021 (UNE-EN 12464-1 en España). En entornos sanitarios se complementa con la UNE-EN 60598-2-25 para luminarias de áreas clínicas y con guías técnicas como la HTM 08-03; el control dinámico se basa en el protocolo DALI-2 (IEC 62386).

Conclusión: la fotometría separa una instalación amateur de un proyecto profesional

Aprender cómo leer fotometrías profesionales de iluminación te convierte en un experto capaz de anticipar problemas y ofrecer soluciones técnicas de alto valor. Entender la diferencia entre flujo luminoso y lux, controlar el deslumbramiento (UGR) y verificar el crucial índice de reproducción del rojo (R9) marca la diferencia entre una instalación amateur y un proyecto profesional avalado por la normativa de 2026.

La luz es una herramienta clínica, un entorno de trabajo y un hogar temporal. Aplica empatía en tus diseños pensando en quién habitará ese espacio.

¿Planificas una reforma, un local comercial o un espacio de alta exigencia técnica?

En Factorled trabajamos con luminarias con fotometrías certificadas en laboratorio y archivos .ldt / .ies disponibles para tus cálculos.

Explora nuestra gama o contacta con nuestro equipo de ingenieros para resolver el cálculo lumínico de tu próximo gran proyecto.

Solicitar estudio lumínico Ver productos con fotometría certificada

Artículo redactado por el equipo técnico de Factorled · factorled.com